2020年8月10日月曜日

ようやく真夏の陽気

 
 
8/10(月) 朝の最低気温+16℃ 最高気温+26℃ 天気晴れ
 
最高気温が今年初めて25℃を超えました。ようやく真夏の陽気になりました。
 
トモエソウとマルバタケブキ 黄色い花が咲いています。シカが食べないところを見ると毒草なのかな?
 


2020年8月8日土曜日

この負届きもも!!


8/8(土) 朝の最低気温+16℃ 最高気温+23℃ 天気晴れ
 
梅雨明けから、夏らしい陽気になっていますが、最高気温があまり上がらず、今年は涼しい夏になっています。
 
先代猫の「ぐれてる君」の命日なので、お墓参りをしました。それを家の中から見ていた「ももちゃん」私達が家の中に入ると逆に家を飛び出し、どこかへ・・・
もしかしたらとお墓を見ると、お供えもののカツオのおやつをパクパクとしている「ももちゃん」が。
この負届きもも!!

2020年8月4日火曜日

小さなお宿キャンペーン 割引適用都道府県変更のお知らせ

○割引対象となるお客様の居住地の変更について  新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴い、8月5日(水)から 「静岡県」「三重県」「中国地方5県」に居住されているお客様への 割引適用の見合わせをお願いします。  ただし、既に予約済で割引を適用する旨をお客様にご案内済の場合 に限り、割引を適用いただいて結構です。新規予約の方には割引対象 とならない旨をご説明ください。 ・割引が適用できない都道府県(21都道府県)  北海道、茨城、栃木、埼玉、千葉、東京、神奈川、滋賀、京都、  大阪、兵庫、奈良、和歌山、福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、  宮崎、鹿児島、沖縄 ・7月29日以降の新規予約のお客様に割引を適用できない県(2県)  愛知、岐阜 ・8月5日以降の新規予約のお客様に割引を適用できない県(7県)  静岡、三重、鳥取、島根、岡山、広島、山口 ・割引が適用できる県(17県)  青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島、群馬、新潟、富山、石川、  福井、山梨、長野、徳島、香川、愛媛、高知  皆様には負担をおかけすることとなり申し訳ありませんが、コロナ の感染拡大防止のため、ご理解、ご協力をお願いいたします。

2020年8月1日土曜日

安物買いの銭失いでした。

8/1(土) 朝の最低気温+16℃ 最高気温+22℃ 天気晴れ

梅雨明け
長く、雨の多い梅雨がようやく開けました。気温はさほど高くありませんが、日差しが久しぶりなので、気温より暑く感じます。

コロナ対応で、チェックイン時、非接触型体温計でお客様の検温をしています。
が、
最初中国製の2000円代の体温計を買ったら、まともに作動せず・・・
ちゃんとしていそうな1万円代のものを買ってみたら、ちゃんと検温できました。
安物買いの銭失いでした。
 

2020年7月31日金曜日

夏の日差し

7/31(金) 朝の最低気温+16℃ 昼の12時の気温+21℃ 最高気温予想+24℃ 天気晴れ

未明は本降りでしたが、夜明けには雨が上がっていて、日中は晴れ間が広がってきました。
夏の日差しで、梅雨明けが予想されます。

2020年7月26日日曜日

雨の多い連休でしたが、人出はちょっと多かったようです。

7/26(日) 朝の最低気温+16℃ 最高気温+19℃ 天気雨

午前中は晴れ間も見えましたが、午後は雨降りです。あまり天気の良くない4連休になりましたが、お客様皆さん、旅行が出来てちょっと気が晴れた様子でした。

さすがに連休中は白樺湖など人出が多かったようです。今日からはちょっと一段落、人出は少し減りそうです。
 

2020年7月23日木曜日

小さなお宿応事業 対象の県からいらっしゃる方には、大幅な割引があります。

すったもんだでスタートした「GoToキャンペーン」
ペンシオーネ美し松は旅行代理店と契約していないので、
「GoToキャンペーン」には参加していません。
その代わり
長野県独自の事業「小さなお宿応援キャンペーン」に参加しています。
対象の県からいらっしゃる方には、大幅な割引があります。
一人1泊につき宿泊代が10000円以上の場合5000円
または6000円以上10000円未満の場合3000円の割引
+周辺施設で使えるクーポン券2000円分
  連続5泊まで

小さなお宿応援キャンペーン
○長野県独自のキャンペーン
○旅行代理店と契約していない宿が対象
○一人1泊につき宿泊代が最大50%、00その場で割り引かれる。
○周辺施設で使えるクーポンが7/22~使える。
○除外される都道府県が多く、26県にお住い方のみ利用できる
GoToトラベルキャンペーン
○国の進めるキャンペーン
○主に旅行代理店と契約している宿が対象
○宿泊代金の35%がバックされる
○周辺施設で使える地域共通クーポンは9/1~
○東京以外にお住いの方が利用できる
以下の対象県からいらしお客様
補助金に上限があります。
ペンシオーネへの割り当て金額が終了しましたらこのキャンペーンは終了します。

2020年7月20日月曜日

セミもコウモリもみんな一生懸命



7/20(月) 朝の最低気温+16℃ 最高気温+21℃ 天気雨が降ったり止んだり

午前中晴れていたかと思ったら雨が降り、そと作業中止。午後天気が持っているので、外作業を始めたらまた雨が降る。といったお天気です。

朝犬の散歩の時、犬小屋の前の木に羽化したばかりのエゾゼミがいました。まだ透明。夜には突然コウモリが家の中に入ってきて、ネコの赤松くん大興奮。すぐに捕まえ写真を撮って、外にポイ。
 

2020年7月14日火曜日

WiFiがすぐつながるようになりました。


7/14(火) 朝の最低気温+12℃ 昼12時の気温+17℃ 最高気温予想+20℃ 天気小雨が降ったり止んだり

雨は止んでいる時間も多く、犬の散歩や外作業も何とかできます。

ペンシオーネでは、以前からWiFiが使えるようにしてきましたが、やや安定感にかけたり、ちょっと離れたコンドミニアムになかなか電波が届かず、WiFiが 途切れることがありました。
そこで、昨日と今日で法人向け機種に再構築。本館・コテージ・コンドミニアムにアクセスポイントを設置、すべての客室をカバーするようにしました。
また、ゲスト用ネットワークには、QRコードを読み込めばすぐにつながるようになりましたので、パスワードを入力する手間もなく、接続もスムーズになりました。

写真はコテージ“ウッディー”の壁に設置したアクセスポイントです。

昨年夏、迷惑男の行為で、お客様に大変な思いをさせてしまいましたが、その時に設置した6台の防犯カメラのメッシュ接続やスマホによる設定や管理をしたおかげで、今回はスムーズに設置ができました。どんな経験も無駄にはならないものですね。


2020年7月9日木曜日

ホタルが飛んでいました。

7/9(木) 朝の最低気温+15℃ 最高気温+20℃ 天気降ったり止んだり

今日も雨が降ったり止んだり。でも強く降ることはありませんでした。

毎年7月になるとペンシオーネの駐車場に現れるホタル。今年は雨続きでなかなか見に行けませんでしたが、昨日8日ようやく見に行ってみましたら、いました!飛んでました!今年は初です。
でも・・・、少ないんです。

シカのせいで、ホタル生息する斜面がぐしゃぐしゃにされ、下草が食べられて、卵や幼虫が激減していると思われます。
ここ数年少ないのが残念です。

2020年7月7日火曜日

今日は降ったり止んだり



7/7(火) 朝の最低気温+16℃ 12時の気温+18℃ 最高気温予想+20℃ 天気雨

ここ数日、雨が良く降りますが、今日午前中はやんでいる時間も多く、犬の散歩や「コンドミニアム藤」の草刈りも出来ました。

美し松もここ数日の降雨量は多いですが、まだ土砂災害が起こりそうな状況には至っていないと思います。

2020年7月4日土曜日

足場がはずれました。



7/4(土) 朝の最低気温+12℃ 11時の気温+17℃ 最高気温予想+19℃ 天気雨

時々強く、時々ほとんど止んでいる状態の雨模様です。

この春、製作中の「物置」「倉庫」、電気屋さんが必要な部分を除いて、足場がはずれました。
外観はだいぶ出来てきた感があります。「ももちゃん」は相変わらず、そばで見ています。

2020年6月28日日曜日

ちゃんと仕事してる?





6/28(日) 朝の最低気温+14℃ 最高気温+21℃ 天気雨のち曇りのち雨

 気温は7月上旬並み、雨が降ったり止んだりで、梅雨らしい天気です。

物置の製作中ですが、ちょくちょく「ももちゃん」が偵察に来ます。今日も行く先々についてきました。
 

2020年6月23日火曜日

ドックランの草刈

 
6/23(火) 朝の最低気温+10℃ 最高気温+19℃ 天気曇り

朝の気温は平年並み、最高気温は5月下旬並みで、やや寒い1日で、暑さを感じない1日でした。

今日の草刈は「森のドックラン」
草刈をしていて気が付きました。庭と違って、シカが入ってこないところなので、生えている草の種類が微妙に違います。エイレンソウやツルリンドウなどもったいなくて、刈らずに残すと草刈にいつもより時間がかかってしまいます。

 

2020年6月19日金曜日

梅雨空


6/19(金) 朝の最低気温+10℃ 最高気温+12℃ 天気雨

昨日の午後から雨が降り続いています。気温はゴールデンウィークの頃の気温でやや肌寒い陽気になっています。梅雨寒です。

それでも午前中小止みになる時間帯があり、花植え作業は出来ました。

2020年6月17日水曜日

消毒の仕方を詳しく勉強

6/17(水) 朝の最低気温+9℃ 最高気温+21℃ 天気晴れ

日差しのコントラストが強く、今年初めて「夏の日差し」を感じました。ただ、湿度が低く、暑さは感じませんでした。

昨日のことですが、長野県観光連盟が、コロナ対策のWEBセミナーを開催、受講しました。すでにやってはいますが、消毒の仕方を詳しく勉強することが出来ました。なかなか大変コテージ1棟床から壁から、ご案内のファイルの1ページ1ページまで、本当に隅から隅まで、丁寧にアルコール消毒と乾拭きをします。通常の清掃1時間半+1時間。入れ替えが間に合わなくなるかもしれません。

1日空けてお取りしなければならないかもしれません。
 

2020年6月14日日曜日

別荘の皆さん 草刈の時期になりました。

6/14(日) 朝の最低気温+14℃ 11時の気温+16℃ 最高気温予想+17℃ 天気雨

未明に一旦雨は上がりましたが、今日も昨日同様、朝から雨が降っています。

1回目の草刈の時期になりました。草刈は「梅雨の入り」と「梅雨明け」+「秋}が目安です。
ここ3日間の雨で、草がぐっと伸びた気がします。刈った後の草が、あまり量が多くならないうちに草刈をしておくと楽です。
2回目は、梅雨明け頃で、しておくと夏の間、庭がすっきりして過ごせます。



2020年6月10日水曜日

梅雨入り間近、屋根工事間に合った!


6/10(水) 朝の最低気温+15℃ 最高気温+24℃ 天気晴れ

7月中旬並みの陽気、夏を思わせる気温です。
ただ、ここは美し松、日陰は涼しく、昼1時でもネコの赤松君は半日陰で気持ちよさそうに寝ていました。

明日梅雨入りしそうなので、この3日間で屋根にシングルを貼り、なんとか終わらせました。間に合った!

2020年6月9日火曜日

ハリエンジュの甘い香りが漂っています。

 

6/9(火) 朝の最低気温+12℃ 最高気温+23℃ 天気晴れ

 日陰や家の中は涼しいですが、日向は暑く、特に近々梅雨入りしそうなので、慌ててやっている、屋根の上でのアスファルトシングル貼りは暑かったです。もっとも、日陰の時間の方が長かったので、暑い時間は短かったですが・・・

 河川敷に多く生え、その生命力の強さから厄介者扱いもされる「ハリエンジュ」別名「ニセアカシア」の花が、満開になってきました。甘い香りが漂っていますが、この花てんぷらにするととてもおいしく、ほんのり甘いです。
 例年この時期、山菜料理でハリエンジュもてんぷらにするのですが、今年はコロナのせいでしょうか、お客さまが少ないので、眺めて香りを楽しむだけです。

2020年6月6日土曜日

レンゲツツジが満開


6/6(土) 朝の最低気温+14℃ 10時の気温+17℃ 最高気温予想+24℃ 天気晴れ

高原の代表的な花、レンゲツツジが美し松ではピークになりました。来週末にかけて白樺湖周辺が見頃になります。
ミズキの花も満開になってきました。美し松は梅雨入り前の新緑と木々の花がきれいな時期になっています。

今晩20時11分~15分にかけて、西の空に国際宇宙ステーション「きぼう」が見えるようですよ。

2020年5月29日金曜日

クリンソウが見頃


5/29(金) 朝の最低気温+6℃ 最高気温+15℃ 天気晴れ夕方雨&虹

5月中旬並みの陽気で、ちょっと涼しい?寒い?陽気した。

サクラソウの仲間で最大の花がクリンソウです。美し松には自生していて、今が満開です。
群生地では足の踏み場もないくらい一面に咲いていました。

2020年5月26日火曜日

お買い物バッグ100枚製作中



5/26(火) 朝の最低気温+10℃ 最高気温+16℃ 天気曇りのち雨

予報通り3時前から雨が降り出しました。

小諸のパン屋「麦香炉」さんからのご注文でお買い物バッグ100枚製作中。
本日、94枚目を製作中。
大きさも布地もバラバラ。
さぁ何に使うのでしょう。
 

2020年5月24日日曜日

ウワズミザクラが満開



 
5/24(日) 朝の最低気温+8℃ 最高気温+18℃ 天気晴れ

5月下旬から6月上旬のほぼ平年並みの陽気で、暑からず寒からず、良い陽気です。

写真は「ウワズミザクラ」で、今、別荘地内で満開です。と言っても、さくらには見えないし、満開と言っても特にきれいではないしで、目立たない、地味な「さくら」です。

製作中の「物置」外壁を取付中です。下半分は杉板を横貼り、上部は解体したカナディアンシーダーハウスから取った30mm厚のウエスタンレッドシーダーを縦張り。キシラデコールコンゾランを塗ったら、材質関係なし、どちらも一緒に見えますね。

2020年5月22日金曜日

お客さまがいないうちに出来ることパート2 木の伐採


5/22(金) 朝の最低気温+6℃ 最高気温+15℃ 天気晴れ

最高気温が10℃止まりだった昨日に比べ、日差しもあるので暖かに感じました。

お客さまがいないうちに出来ることパート2 木の伐採。
グートの前に生えていた「ヒバ」ひょろひょろだったのに、いつの間にかけっこう大きくなっていました。これ以上大きくなると切り倒せないな、と思っていたところ、入り口階段の修理で取り外したのをきっかけに、今日伐採しました。
しばらくこのままにしておいて、板にしてお風呂場の内装材に使うか、柱として使ってみようかと思います。

2020年5月20日水曜日

もうシイタケが・・・

5/20(水) 朝の最低気温+10℃ 最高気温+18℃ 天気晴れ

最高気温はほぼ平年並み、暑からず寒からず、良い陽気です。

まだ、梅雨入り前ですが、GWの頃からたくさんシイタケが出てきて、だいぶ大きくなってしまいました。
 

2020年5月19日火曜日

カッコウが鳴き始めました。

5/19(火) 朝の最低気温+10℃ 最高気温予想+20℃ 天気雨のち曇り

朝一旦雨は上がりましたが、午前中は降ったり止んだりの繰り返しでした。午後は一旦上がり、夜また雨になる予報です。

カッコウが鳴き始めました。ここ数年はツツドリ・ホトトギスが多く、カッコウは数が減っています。昨年からまた鳴き始め、今年は早速鳴き始め、高原の初夏を感じさせています。

2020年5月17日日曜日

ズミが咲き始めました。

5/17(日) 朝の最低気温+11℃ 最高気温+20℃ 天気晴れ

暑からず寒からず、1年でも一番いい季節です。

美し松別荘地のある山、「ズミの峰」そのズミの木の花が咲き始めました。
桜と同じバラ科の花で、さくらに似ている(?)とも言えます。

2020年5月16日土曜日

休業解除しましたが・・・

5/16(土) 朝の最低気温+8℃ 10時の気温+9℃ 最高気温予想+10℃ 天気雨

9時過ぎに雨が降り出しました。雨に濡れた若葉がきれいです。今日は気温も上がらず、ちょっと寒いです。

県の休業要請で、5/15まで休業していましたが、一応今日から宿泊を受け付けます。ただ、やはり現在長野県では、5月末まで、緊急事態宣言継続中の8都道府県からの来県をご遠慮願っています。そのため、ペンシオーネでも、東京・神奈川・大阪などの8都道府県からの宿泊希望はご遠慮願います。
6月1日以降のお越しをお待ちしています。

2020年5月15日金曜日

試しに「クレイペイント」を使ってみました。

だいぶシミが・・・

まずは養生

メッシュテープで目張り、パテをかけます

1度塗り終了、やや透けています。

3度塗り終了、まだ乾いていない・・・
 
5/10(日) 朝の最低気温+11℃ 最高気温+15℃ 天気雨
 
結局今日は1日雨でした。
 
雨の日は、道具小屋建築が出来ないので、雨の日に出来ることとして、グートのトイレ兼脱衣場の壁の塗替えをしました。
化粧ボードにだいぶシミがついてしまったので、塗替えを。
塗料は、DIYリフォームアドバイザーの情報誌に載っていた、ヨーロッパのエコマークを取得している、ドイツ製の粘土から作られた自然塗料「クレイペイント」。
吸収湿性や脱臭効果があり、上質な艶消しの100色以上の豊富な色があります。今回選んだのは、写真では分かりにくいですが、少し緑がかったウグイス色です。
粘土から作られているので、刷毛洗いや後始末の気兼ねがいらないのもいいです。